El instalador pregunta primero por el idioma y traduce los scripts de consola compatibles

dhh incorporó a quattro omacom/omarchy-iso#297, de omarchybot. El instalador comienza ahora con un selector de idioma, ofrece traducciones a 35 idiomas además del inglés y transmite el idioma elegido al sistema instalado. La configuración predeterminada del teclado se adapta al idioma y, cuando corresponde, se usa la zona horaria de una capital como alternativa.

Las limitaciones de las fuentes de consola siguen siendo relevantes: se pueden seleccionar idiomas como japonés, árabe y vietnamita para el escritorio instalado, pero sus pantallas de instalación siguen en inglés. Los commits posteriores de quattro omacom/omarchy@4fa93e9f4c4f y omacom/omarchy-iso@31a65f89511a permiten que el formulario de configuración compartido lea las traducciones directamente de los catálogos de Omarchy, en sustitución de la capa del instalador que reemplazaba los textos en inglés.